La vendita, lo scambio, l'importazione, la consegna o altre forme di messa in commercio di organismi geneticamente modificati o patogeni necessitano, secondo l'ordinanza sull'emissione deliberata nell'ambiente, di un'autorizzazione da parte della Confederazione (le emissioni sperimentali sono regolamentate separatamente). La CFSB prende posizione in merito alle richieste per la messa in commercio di organismi geneticamente modificati e ne valuta gli eventuali impatti sull'ambiente.

1. Piante geneticamente modificate
2. Vaccini ricombinanti
3. Organismi patogeni

1. Piante geneticamente modificate

Poiché attualmente in Svizzera non sono autorizzate coltivazioni di derrate alimentari o foraggi geneticamente modificati, la CFSB, nelle sue prese di posizione, si limita principalmente alla valutazione di eventuali impatti sull'ambiente causati dalla perdita di semi geneticamente modificati durante il loro trasporto oppure dalla mescolanza di sementi convenzionali con sementi geneticamente modificati. 

Soia

In Svizzera, a partire dal 1996, la linea di soia "Roundup Ready", prodotta geneticamente, è autorizzata quale derrata alimentare e foraggio. Questa varietà è resistente all'erbicida Roundup con il principio attivo glifosato. Nel 2001, la ditta Monsanto ha inoltrato una richiesta per l'estensione dell'autorizzazione.    

Nella sua presa di posizione del 14 marzo 2002, la CFSB si dichiara d'accordo con la richiesta di estensione dell'autorizzazione (in tedesco):

Granoturco

In Svizzera, tre linee di granoturco geneticamente modificato sono autorizzate per la produzione di derrate alimentari e foraggi. Due richieste (Bt11 e Bt176) sono state inoltrate dalla ditta Novartis. La CFSB ha preso posizione in merito ad entrambe le richieste (una terza varietà Mon810 è stata messa in commercio dalla Monsanto).

Il granoturco Bt11 contiene due nuovi geni che favoriscono la resistenza delle piante alle larve della piralide del granoturco e a un diserbante. La CFSB, nella sua presa di posizione del 17 novembre 1997, giunge alla conclusione che l'impiego del granoturco Bt11 quale alimento per l'uomo e gli animali non ha alcun impatto negativo sull'ambiente (in tedesco):

Il granoturco Bt176 si differenzia dalle varietà convenzionali per l'espressione di un gene supplementare che lo protegge dalla contaminazione da parte di insetti fitofagi. Inoltre questo granoturco contiene in gene resistente agli antibiotici. Nella sua presa di posizione del primo luglio 1997, la CFSB giunge alla conclusione che l'impiego del granoturco Bt176 quale alimento per l'uomo e gli animali non ha alcun impatto negativo sull'ambiente (in tedesco): 

2. Vaccini ricombinanti

Orochol

Orochol è un vaccino contro il colera composto da batteri geneticamente modificati e non più patogeni. Nella sua valutazione della richiesta dell'allora Istituto sieroterapico e vaccinogeno svizzero, la CFSB, nella sua presa di posizione del 2 marzo 1999, giunge alla conclusione che la messa in commercio di Orochol non costituisce alcun rischio prevedibile per l'uomo e per l'ambiente (in tedesco):

3. Organismi patogeni

VectoBac

VectoBac è un biopesticida, che contiene quale principio attivo spore vive del batterio del suolo Bacillus thuringinsis israelensis (Bti), che sono in grado di formare le cosiddette tossine Bt. Queste tossine hanno un'azione molto specifica contro le specie di zanzare localmente molto diffuse in Svizzera. La CFSB, nella sua presa di posizione del 31.07.2005, ha raccomandato la messa in commercio di VectoBac (in tedesco):